събота, 27 август 2011 г.

Морски поздрав...

Тази картичка стана наистина много семпла и в същото време ми е толкова нежна, с лек морски полъх. Аз много си я харесвам! Надявам се и вие...

This card turned out very simple yet so delicate, with a little bit of sea whiff. I like it very much! I hope you like it too...


Ще я включа в играта на Хобисимо - Релеф

Calendar

Включвам се в играта на Хобисимо - Календар/че с този календар. Дано ми остане свободно време и да направя някое друго календар/че, тъй като тук нещо не успях да постигна първоначалния замисъл. Този календар се състои от две страни - с по 6 месеца на едната.Страниците са захванати с органзена панделка.




Wedding card

За тази картичка използвах комбинация то топъл и студен ембосинг. 

For this card I combined hot and cold embossing.


Ще я включа в предизвикателството на Хобисимо - Релеф

петък, 19 август 2011 г.

Предизвикателство "Цветя и/или заврънтулки" / "Flowers and/or Swirls"Challenge

Привет!

Много съм щастлива и развълнувана, тъй като е мой ред да ви предизвикам в блога на Картичкофуриите.
Както вече знаете, много обичам цветята и не пропускам повод да ги използвам в проектите си. Много голям фен съм и на заврънтулките (както във фоновете, така и като елементи за декорация). Затова реших и предизвикателството ми да е на тема "Цветя и/или заврънтулки". Можете да се развихрите максимално, като единственото условие е в картичката да има цветя (дали направени от вас самите, или готови - решавате вие) и/или заврънтулки. Може да има само цветя, само заврънтулки или и двете. С нетърпение очаквам да видя какво ще измайсторите.
А ето и моята картичка-вдъхновение


Hello!


I'm really happy and excited as it's my turn to challenge you at the Cardsaddicted Blog .
As you already know I love flowers and use them almost in all of my projects. I'm also a big fan of the swirls (used either in the background or as embellishments). So, that's why I thought that my challenge would be "Flowers and/or swirls". The only rule for the challenge is to use in your cards either flowers (handmade or bought) and/or swirls. There sould be only flowers, only swirls or both flowers and swirls - it's up to you. I'm so curious to see what you'll come up with.
And here's my inspiration card for the challenge:






Победителят ще бъде избран от мен и ще получи ето това:

I'll choose the winner and he'll receive the following:



Още двама мои фаворити ще получат награди - дигитални фонове, предоставени с любезното съдействие на Rossi Designs.
С нетърпение очаквам да видя какво ще измайсторите вие! Приятно творене!


Two other cards that I like will receive also prizes - digital backgrounds from Rossi Designs.
Happy crafting everyone!

четвъртък, 11 август 2011 г.

Честит празник

Една бърза картичка, която в общи линии я направих от наистина подръчни материали - на мръсно бял картон принтирах дефиницията на "Приятел", изрязах в подходящ размер и дистреснах с любимия Tim Holtz. Кафявият панел в средата е изрязан от кафява хартиена торбичка. Остана ми само малко да поукрася. Надявам се да ви харесва!

A very quick and easy to do card made with things from your stash - on a piece of durty white cardstock i printed ot the definition of $Friend$, cut it out and ditressed the edges with my all time fave Tim Holtz distress inks. The brown front pannel is cut out of brown paper bag. All I had to do then was to decorate it. I hope you like it!




Challenges:
Hobbisimo - Week 4
Charisma Cardz - Distressing
Corrosive Challenges by Janet  - Earth Tones
Come and Get it Challenge  - Fall Bithday



Black and Red

Това е червено-черната кутийка, която нещо не успях да довърша както си я представях. Ще замине подарък за моя приятелка, която има РД тези дни...

This is the black and red box I was working on lately, but I couldn't finish it the way I wanted to. It'll be a Birthday gift for a friend of mine...






Challenges:
Creative stamp Friends - Handmade Background

събота, 6 август 2011 г.

Кутийка

Още една кутийка много подобна на предходната, но в лилавата гама.

Another box, very similar to the previous one but in lilac.






Честито!

With love...

Една картичка в червено и черно. Направих я към една кутийка в същата гама, но все още имам още малко работа по кутийката, затова ще я публикувам малко по-късно и нея.

A red-black card. I made also a box in the same colours, but it's not yet completetly ready so I'll publish it a bit later.