вторник, 15 ноември 2011 г.

Tag and handmade gardenia flower

Наскоро се запалих по спрейчетата от рода на Smooch Spritz, Glimmer Mist и т.н. Не че имам такъв, но страшно ми харесва блясъка който добавят на цветя, и въобще всякакви хартиени проекти. Та реших да се пробвам сама да си направя нещо такова. Необходимите неща са съвсем малко - празно шишенце с пулверизатор (аз си купих няколко празни шишенца от магазините за наливни парфюми), вода и перфектни перли (аз използвах бели, за да мога да ги съчетая с допълнителен цвят). Налях в шишенце от 30 мл 2/3 вода и сипах малко перфектни перли. Разклаща се добре и блестящия спрей е готов за ползване. Това цвете е правено с този спрей - добавя много хубав дискретен блещукаш ефект, а освен това ми е голяма помощ в намокрянето на хартията за по-лесно мачкане. Хахаха...

Recently I was attracted by the shimmer sptays like Smooch Spritz, Glimmer Mist, etc... Not that I' have any... I thought I might try and make myself something similar though. All you need is an empty spray bottle, water and Ranger's Parfect Pearls (I used the white ones as I wanted to be able to add colours). I used a 30 ml bottle and filled it 2/3 with water and added the perfect pearls. You need to shake very well and the shimmer mist is ready to use. This flower is made with my handmade shimmer spray - it adds a really beautiful shimmer effect and besides it helps a lot in wetting the papers and make them easy to crinkle.. Hahaha.... 




Ако все пак искате да си наприте такъв спрей, но с определен цвят, можете към така получения спрей просто да добавите малко акрилна боя. В отделно шишенце си направих такъв наситено розово- чевреникав спрей със страхотен блестящ ефект. С него оцветих част от хартиените цветчета, които получих от Нели от наградата за Горещо лято на Хобисимо. На снимката се вижда колко красиви се получиха.

If you want to have a colourful shimmer spray, you can just add some colour (for example acrilic paint) to you ready shimmer spray. I made a shimmer red spray in an empty spray bottle. I used it to colour the flowers I received from Neli az my Hot Summer challenge at Hobbisimo. Look how beautiful they turned out.


За тагчето направих нещо подобно на гардения по този урок. Използвах няколко дистрес мастила на Tim Holtz.
For my gardenia like flower I used this tutorial. I distressed with some of Tim Holtz distress inks.



Тук се вижда дискретния блякък от спрея.
Here you can see how discreet is the shimmer.


Challenges:
Top Tip Tuesday - Tags and Tipper Week
Gingerloft challenge  - Lace, fabric or felt
2 Sisters challenge - Anything Goes
Squiggle Stamps  - Anything BUT a card
One Stop Craft challenge - Ribbon and Lace
The Altered Alice  - Falling Leaves and their true colors

неделя, 13 ноември 2011 г.

My Memories Giveaway! Спечелете безплатен дигитален софтуер...

Здравейте!
Все още има време да се включите в играта за спечелване на софтуера My Memories Suite от Polaroid до края на месец ноември. Вижте как ТУК.
А сега ще ви покажа няколко красиви комплекта от сайта на My Memories, част от които са безплатни и могат да се използват освен за направата на дигитални скрапбук страници, също и за разпечатване като фон за направа на традиционни картички. Не е ли супер?

Hi!
You still have to enter my giveaway and win a free My Memories Suite by Polaroid. It'll will run till the end of November and you can see the rules HERE.
And here I'll show you some beautiful kits available at the My Memories website, some of them available as reebies right now. You can use them either or digital scrapbook pages ot print them out and use as background designer papers for your traditional cards. Isn't that just great?





четвъртък, 10 ноември 2011 г.

вторник, 8 ноември 2011 г.

Thankful

Представям ви моята картичка вдъхновение за новото предизвикателство на Creative Card Crew - Thankful.
Розата е правена по следния урок. Като за първи опит се получи наистина много красива роза. Добавих малко 3D Glossy Accents за да постигна ефект на утринна роса. Хартията е на K&Company, а печата с текста е на Stampendous.





Та, да се върнем отново на предизвикателството - срокът е до 21 ноември, а наградата е от Simon Says Stamps. Можете да разгледане вдъхновенията на останалите талантливи дизайнери тук.

П.П. С тази картичка влязох в Топ 3 на the Kraft Journal - Give Thanks challenge. Много съм щастлива!

****************

Here is my inspiration card for the new challenge at the Creative Card Crew - Thankful.
I made the rose following this tutorial. It turned out a very beautiful flower, having in mind that it's the first time I try this method. I added some 3D Glossy Accents for the morning dew look. The paper is from K&Company, and the sentiment is a stamp by Stampendous.
But lets get back to the challenge - the deadline  is 21st November and our generous sponsor this time is Simon Says Stamps. You can check the other fab DT projects here.

 P.P. I'm in the Top 3 of  the Kraft Journal - Give Thanks challenge. I'm so happy!

Challenges:

Heart Song Inspirations - Anything Goes

iCopic - Thankful
The Kraft Journal - Give Thanks
Anyone for Anya - Thankful
Ddream Vvalley Challenges - Anything Goes
Pile it on - Thanksgiving or give thanks
Basic Grey Challenges - Anything Goes
Annabelle Stamps - Say it with sentiments
Tickled Pink Stamps - Anything Goes
Dutch Dare Card Challenges - Give Thanks
Stampative and more - Anything Goes
Fussy and Fancy - Be thankful and feature a sentiment
Crafting for all seasons  - Thanksgiving, Thank You or sketch

неделя, 6 ноември 2011 г.

Joy to the world

Тази публикация е малко по-различна от това, с което обичайно се занимавам - а именно, картичкотворенето...
Както вече знаете, в момента на моя блог тече игра за спечелване на безплатен софтуер на My Memories Suite. Ето че днес реших да се пробвам и аз да направя дигитална скрапбук страничка. Използвах основно готова страница от пакета, като само малко я доукрасих с допълнително снежинки и смених надписите. Това е резултата. Имайки предвид, че ми отне не повече от 5-6 минути, мисля че като за начало си е просто екстра. Интерфейсът е изключително лесен за работа, което е просто идеално за хора с  оскъдни познания относно дигиталния скрапбукинг (като мен). 
Ами, това е за сега от мен. Ако все още не сте се включили в играта, не пропускайте да го направите. Не губите нищо, може само да спечелите!



This article is a bit different to what I usually make - cards...
As you already know there's a candy going on my blog for a free digital software My Memories Suite by Polaroid. So, today I thought I'd give it a try and make a digi scrapbook page myself. I used mainly a premade page by the program that I only decorated with some extra snowflakes and changed the sentiment. This is the final result. Having in mind that it only took me less than 5-6 minutes, I think that this is super. The interface of the program is very user friendly and is really easy to use by people without digital scrapbooking skills. 
Well, that's from me for now. If you haven't entered the candy yet, go ahead. I hope you are the lucky one  to win!

събота, 29 октомври 2011 г.

My Memories Suite Giveaway!


Здравейте! Имам огромното удоволствие да ви поканя да се включите в играта за спечелване на един безплатен софтуер My Memories Suite на Polaroid с който лесно можете да си направите албуми, скрапбук страници, картички, и т.н. Екипът на My Memories беше така любезен да предостави един безплатен дигитален софтуер за скрапбукинг на един късметлия сред читателите на моя блог.
За да се включите в играта просто трябва да изпълните поне едно условие (ако искате да имате по-голям шанс, то е добре да изпълните колкото може повече от условията).
1. Посетете страницата на My Memories и да си изберете любим комплект дигитални хартии или готова страничка. След това оставете коментар отдолу под моя пост с името на избрания от вас комплект.
2. Ако искате да имате по-голям шанс за спечелване на софтуера, харесайте страницата на My Memories  във FaceBook и се върнете да оставите нов коментар, че сте им фен.

3. Станете мой последовател (само ако наистина искате и ако вече не сте) и оставете коментар под поста. Условието не е задължително, но би ви донесло още един шанс...
За всяко едно нещо оставяйте отделен коментар под поста. Колкото повече коментари оставите, толкова по-големи са шансовете ви да спечелите. Това е! Просто и лесно!
Играта ще продължи до края на м.Ноември 2011, а печелившия ще бъде изтеглен на 01.12.2011 г.
Тук можете да видите клип, който най-общо ще ви ориентира какво представлява My Memories Suite.
Това е от мен засега! Забавлявайте се! И успех на всички!



Hello! I'm so happy to host this fab digital software giveaway by My Memories Suite by Polaroid. You can use the software to make your piece of art albums, scrapbook pages, cards, etc. The My Memories team was so generous to offer a free digital scrapbooking software to one lucky reader of my blog. 
In order to be eligible to win you have to follow at least one of these simple steps (in order to have more chances to win, you need to follow as many of them as  possible): 
1. Visit the My Memories site and choose your favourite digital paper pack or layout, then come back here on my blog and comment telling which ones you choose. 
2. You can also like the My Memories page in FaceBook if you want to have more chances to win and then come back here and leave a comment.

3. Become my follower (only if you really want to and if you are not one already) and leave a comment. It's not compulsory but it will give you one more chance to win.
The more comments you leave under this post the more chances you have to win this fab giveaway. That's it! Easy peasy!
The giveway will run until the end of November and the lucky winner will be drawn on December 1st, 2011
Here you can also watch the video about My Memories Suite and what you can do with it.
Well that's all from me for now! Have fun! And good luck everyone!!!

Your friendship is so sweet...

Една много симпатична картичка с новия ми дигитален печат от Wee Stamps в топли есенни цветове.

A very cute card in warm autumn colours, using my digi stamp from Wee Stamps.



Challenges:
Charisma cardz - Anything Goes
Simon Says Stamps - Anything Goes
Paper-crafting Journey - Use a digi
Digi Doodle Shops Best - Anything Goes
Sew Many Challenges - Background Paper
Flourishes - Trees and leaves
More Than Favors - Anything Goes
Scrap-Creations - Doing it digi
Make It Monday - Anything Goes

вторник, 25 октомври 2011 г.

Fallin' for you

Една много нежна и романтична картичка, с която се включвам в Дизайн Тима на Creative Card Crew. Следващите две седмици предизвикателството е Fallín for you - всякакви картички на романтична или любовна вълна. Спонсор е the Paper Shelter с невероятно красивите си дигитални печати.


I'm entering into the DT of  Creative Card Crew with this romantic card. For the next two weeks the challenge would be Fallín for you - all romantic and love theme cards are mostly welcome. Sponsor is the Paper Shelter with their gorgeous digi stamps.



Моята картичка е направена с дигитален печат от the Paper Shelter. На очилата и на сърчицето съм добавила 3D Glossy Accent за обем и блясък. Облачето е напудрено с перфектните перли на Ranger, а отгоре добавих и нежно розовото пухче за още по-романтичен вид.

The image I used on my card is from the Paper Shelter. I added 3D Glossy Accent on the sunglasses and also on the little heart to dive them some more 3D effect and shine. I added some perfect pearls by Ranger on the cloud and then some light pink feathers to give it a more romantic look.

Challenges
Party Time Tuesdays - Anything Goes
Make It Monday - Anything Goes
The Squirrel and the Fox - One for the girls
Send a smile 4 kids - For the girls
Ai Factory - Anything Goes